KAT-TUN - LOVE MUSIC [Lyric Traducción]

Bueno, despues de tantos dias sin actualizar u.ú con las lyrics xD.. perdon es que ver la letra de Junno fue asi de nooo!!... esta rara la letra, habla de muchas cosas a la vez..amor, destino, futuro, amigos.. sueños! y cosas raras hahaha! espero que les guste, a mi de toda la song hay una parte que me encanto! ^^! Y lo que me sorprende es que es su letra D:
Saludos y se viene sweet *---------* !!

LOVE MUSIC （Vo. 田口淳之介）
Track no.: 9
Album: NO MORE PAIИ
Lyrics: JUNNOSUKE TAGUCHI

Romaji
Kumori zora umedzukusu　atama no naka kanari hebii
「Ashita tenki ni naare」　tobasu kutsu mo omoi yo

Kurikaesu mainichi wo　jibun jishin de kaete mitakute
Mune no KEY akete tobidasou　oto no naru hou e michibikare

Odoru kimi wo mita hi kara　hikari ga sashite hare ni natta
Kagayaita dansu furoaa de　boku to kimi no futari de　nee SHALL WE DANCE? OH YEAH!
Merodii ga kizamu hisutorii　egaku mirai wo ririkku ni
Niji no you ni tooku made　utai tsudzukeyou　LOVE MUSIC

Toki ga nagarete sugiru　tokai no nami wa oobaaheddo
Nomareru mae ni nore yo　dare ka janai kimi no ban

Dokoka de kokoro de hibiku rizumu　nana iro ni kagayaku maru de purizumu
Utai dasu kigi　kaze ni nabikare　taiyou no hikari　kanjiru torinitii
Tori no you ni tobidatsu sa　doko made mo　sekai ni hate wa nai　tsukare hatete mo
Tada mae dake wo mite aruitekou　shinjiru HEART　mezasubeki PLACE
Sugu soko ni　3・2・1・

LET'S GO　sou　COOL ni kimete　asa made nakama to waraiatte
Kakegae no nai mono　kono te ga fureta subete
Minna chigau michi aruite　saki e susunde yuku
Unmei ga aru nara　deaeta kono hi ni kansha

Tanjun na kotoba de tsutaerareru nara　kiite hoshii　zutto I'M LOVIN' YOU

Odoru kimi wo mita hi kara　hikari ga sashite hare ni natta
Kagayaita dansu furoaa de　boku to kimi no futari de　nee SHALL WE DANCE? OH YEAH!
Merodii ga kizamu hisutorii　egaku mirai wo ririkku ni
Niji no you ni tooku made　utai tsudzukeyou　LOVE MUSIC


Español
MUSICA DE AMOR


Cuando el cielo está cubierto de nubes, mi cabeza se siente un poco pesada,
Aun cuando mis pies brincando son atados al piso, espero 「que mañana sea un dia claro」

Quiero intentar cambiar el repetitivo dia tras dia y despues con mis propias manos,
abrir la llave de nuestro corazón, vamos a volar lejos, en direccion a escuchar el timbre lejos.

El dia que te vi bailar, me diste una luz que hizo que el cielo se despejara
En esta pista de baile brillosa, tu y yo, dijiste, vamos a bailar? ¡Oh si!
Grabando la historia dentro de esta melodia, pintare el futuro con nuestras letras.
Como un arcoiris, nuestras voces resuenan, vamos a seguir cantando esta musica de amor.

El tiempo es tan rapido que fluye, las olas de esta cuidad estan alzandose encima de la cabeza
Antes de ser arrastradas, vamos a subir en ellas, es tu turno, nadie mas que el tuyo.

En algun lugar de mi corazon resuena un ritmo, como un prisma en siete colores. (brillante)
Los arboles estan cantando, se agitan con el viento, alla arriba brilla el sol, puedes sentirlo? - ¿Esta trinidad?

Al extender nuestras alas y volar, el mundo se extiende sin fin.
Incluso cuando estamos agotados, seguimos persiguiendo el camino que vemos,
creemos en nuestro corazón, apuntando al lugar que escogemos.

En este momento, vamos 3,2,1!.

Vamos, eso es, mantener la calma, reir a distancia con tus amigos hasta que llege el mañana.
Hemos reunido en nuestras manos todos las cosas mas preciosas.
Todo el mundo va por un camino diferente, pero vamos a seguir adelante.
Si tal cosa como el destino existe, doy las gracias por el dia de suerte que me ha llegado.

Si mis sentimientos se pueden transmitir en estas sencillas palabras, quiero que escuches que siempre he estado enamorado de ti.

El dia que te vi bailar, me diste una luz que hizo que el cielo se despejara
En esta pista de baile brillosa, tu y yo, dijiste, vamos a bailar? ¡Oh si!
Grabando la historia dentro de esta melodia, pintare el futuro con nuestrasletras.
Como un arcoiris, nuestras voces resuenan, vamos a seguir cantando esta musica de amor.

Creditos:
Ingles:xmonster
Español: Yumi