Mostrando entradas con la etiqueta KAT-TUN Manual. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta KAT-TUN Manual. Mostrar todas las entradas

22 de junio de 2011

Tanaka Koki - Manual 56 {traduccion}


Koki - Manual 56

¡Es vuestro Señor!
Creo que lo sabéis, pero vuestro señor formará parte de DREAM BOYS
Después de mucho tiempo, ¡el campeón de todos está de vuelta!
Además, desde este momento, el hermano pequeño de vuestro Señor, también formará parte,así que de ahora en adelante, debo practicar en casa de mis padres, estoy nervioso..
Espero que no obstaculicemos a los demás

¿¡Vuestro Señor está recientemente practicando boxeo!?
Honestamente, es muy difícil
Ha llegado a ser varias veces más difícil que los ejercicios musculares que hice hasta ahora
Estoy a punto de desalentarme
Ya que mi cuerpo también se ha hecho más grande, voy a tener que esforzarme más ...

Es muy, muy duro, pero simplemente debo hacer campeón al más campeón , y creo que es una especie de destino que el campeón vuelva a estar en un año memorable, el 100 aniversario del Teatro Imperial ...
Porque es un personaje muy querido por vuestro Señor
Ya que el campeón interpretado por Shibuyan [Shibutani Subaru de K8] fue increíble, con el fin de no perder contra él, voy poner mis fuerzas en algo que podría ver desde la distancia, ¡venid a verme!


Entonces...


Ayer, fue el aniversario Nº 13 de Su Señor
¿Qué habrá esperando por mi?

Por fin ésto superó la mitad de mi vida
Pasó mucho, sí...
Hubo cosas que perdí, en aquellos tiempos, también he obtenido cosas.


Incluso pensé en retirarme.
Pero ahora, ser capaz de hacer cosas como esta, sonreir y trabajar disfrutándolo, o más bien, es sólo porque ahí estaban los miembros y todos vosotros.
A veces pienso qué hubiese sido si tuviera una vida diferente, pero seguramente no sería yo. Hasta el momento y a partir de ahora, éste es mi trabajo, lo que quiero hacer es esto.



Gracias por darme el coraje de no dejar que me retire.


A partir de ahora también, por favor, dadme sueños y valor m(_ _)m


Si hablo seriamente se hace largo, es extraño.

Ya sabéis, vuestro Señor
últimamente está cocinando
Es admirable, ¿no?
Podéis alabarme
Antes, ya que mi hermano pequeño, el que está entre Juri y yo, vino a mi casa, cocinaba pollo frito, además de pepino picado y cebolla yl arroz y exquisiteces de col, ¿¡una cena de lujo, no?!

[Foto de los platos]

Quién quiere comer~~~~
Ya que soy realmente particular sobre mi pollo frito, por fuera es crujiente y por dentro es suave, ¡está muy bueno!
Mi hermano era ruidoso, diciendo: "Se puede vender por 2000 yenes""


Esa es una sobrecarga injusta


Por cierto, vuestro Señor tiene algo que decir también esta vez, ¿queréis oírlo?


¿Qué debo hacer....




Me detengo
No voy a decirlo


Entonces, bye-bi~



¿Eh?
¿Queréis escucharlo?
No se puede hacer nada

Entonces, ¿podéis pedirlo correctamente?


De forma más mona


Chi.
No se puede hacer nada (-_-#)



Todos conocéis a Vega y Altair, ¿no?

¿Mis princesas quieres conocer a Altair?

¿Que Altair no es un príncipe?



Es vuestro Señor ( ´ Д `)


¡¡07 de julio!!
Exactamente a partir de ese día, en el que Vega y Altair hagan estallar un año de resistencia y coqueteo
¡La serialización de vuestro Señor comenzará!

Os he hecho esperar, ¿no? ( ̄+ー ̄ )キラン
¡Podéis coquetear con vuestro Señor! (/ -\*)イヤン

Quién quiere coquetear con Su Señor~~~~


Hey hey, haced la fila, haced la fila
Por turnos, por turnos
Porque con esta fuerza corporal ilimitada, forjada por el boxeo, puedo coquetear con todas vosotras

Gracias a vuestras numerosas solicitudes, al final he tomado esta decisión.
Gracias, ¿ok?
Entre ellos también, hay personas que solicitaron incluso la ayuda al señor Nakamaru en su página para que me deje hacer la serialización.
Vuestro Señor está muy feliz
¡Estoy tan feliz que casi quiero juntaros y hacer una reunión de abrazos o reunión de besos!

Como allí puedo hablar de muchas cosas que quiero decir, hoy me paro aquí.
Es el juego del suspense


Nos vemos!
Bye-bi~


Tradu inglés: iside89
Tradu español: KAT-TUN Spain (Bea)

・。・゜★・。・。☆・゜・。・゜。・。・゜★・。・。☆・。・゜★・。・。☆・゜・。・゜。・。・゜★・。・。☆・。・゜★・。・。

12 de junio de 2011

Kamenashi Kazuya - Manual 56 {traducción}

Manual KT Vol. 56 Kamenashi Kazuya   Manual KT
Vol. 56
Kamenashi Kazuya

Holategoshidesu
Buenas tardessparkles:DD!
Bueno~, es la temporada de lluvias ne~rain

Recientemente he estado volando a lo largo del paiskiddingpeacenosign

Ayer, fui a Fukushima con los miembros para la grabacion publica de radio!!
Gracias a todos los que vinieronthumbsup

Ver las sonrisas de todos, me aliviosparklesarrowup

Y a todas las 「-],

Lamento posponer el Liveteardrop
Porque todas lo andaban esperandodownarrow

Ayer en el camion de regreso nosotros tambien discutimos acerca de eso mientras regresabamos!!
"Que deberiamos de hacer!
Absolutamente necesitamos reunir a todas (las fans)!!" de esa manerathumbsup

Como un miembro, tambien senti que hacer un Live es aun lo mejor,
Ahora, con tantas cosas pasando, queremos encontrar la mejor solución!!
Pero no es cancelado, es pospuesto!!!!!!

Conserva el poder hasta que el Live se lleve a cabo!

Vamos a divertirnoskidding

Se paciente y habran cosas buenas!!

Hagamos eso!!

Todos tambien establemente conserven el poder nelovely

Yoroshikulipssign4hearts

------

Traducción al español: Senko
Créditos: kattunsaikou


・。・゜★・。・。☆・゜・。・゜。・。・゜★・。・。☆・。・゜★・。・。☆・゜・。・゜。・。・゜★・。・。☆・。・゜★・。・。

26 de mayo de 2011

Ueda Tatsuya - Manual 55 {traduccion}

Ueda Tatsuya - Manual 55

Yo!

Soy el amo Tatsuya

Entonces,

El perro pastor de mi casa ha crecido mucho

Mi relación con él es completamente igual a la de Nero y Patrasche

En estos momentos, Pato-chan (el nombre de su perro) está pasando por la transición.

Una vez que la haya pasado, será muy hermosa.


EL perro de mi casa pasa muchos momentos divertidos con Taguchi y Nakamaru

Pero soy demasiado vago como para explicarlo, así que olvidémonos de eso por ahora.

Entonces…

Tengo una pequeña pregunta para vosotros

¿Puedo poner un carácter de Shetland Sheepdog como [-] de KAT-TUN?

¿Está bien?

Debe estar bien, ¿verdad?

Lo tengo.

Entonces, ¡hasta la próxima!

Bye!


Traducción al Ingles:  l3in8
Traducción al español de KAT-TUN (Asian Club) Bea.kattun@AsianClub.es

8 de mayo de 2011

Kamenashi Kazuya - Manual 55 {traducción}

Kazuya Kamenashi
Manual.55 (2011.05.08)


¡¡Cuánto tiempo sin vernos!!

Estoy completamente perdido en mi tiempo[para actualizar]

Lo siento


Esta semana he tenido un montón de trabajo relacionado con el béisbol

A pesar de que quería publicar las fotos tomadas en la [Tokio] Dome, no tengo el tiempo ......


En fin., hoy se ha producido la entrevista desde la mañana 

MAQXIA y ANXX

Bueno, esto es aun confidencial  (hahaha que tierno :D)

despues de esto, me dirigo hacia Going


Pues bien,


hasta la noche~~


Creditos:news&info
Heeeeeeeey hahahahahahaha me dio risa su inocencia xD casi no da todo el nombre de las revistas en donde saldra!!!... me pregunto D: si sale en la anan...(por que no creo que sea otra) saldra... *Q* (la babab cayendole) no no no pero no lo quiero ver asi en poca ropa xD.. weno tal vez si awww no se xD es Kame :D  y es tan hermoso.

Btw, gracias a todas las chicas por sus comentarios acerca del blog~... y tienen mucha razon no me gustaria que se muriera este proyecto :D aparte que me explayo acerca de Kame *-*v!!! y por cierto no es necesario que comenten chicas :D en serio nunca lo hice por eso x3 si no que es que aveces tardo mucho en sacar las entrevistas y eso :D pero si me tienen paciencia lo lograremos!... mientras tanto proximamente le cambiare la vista a esto *me animaron a hacerlo* asi que disfruten el blog que es para ustedes ^^ y mas por que habra mucho kame *no me importa xD lo amo y fail soy feliz*

20 de abril de 2011

Ueda Tatsuya - Manual 54 {traduccion}

Manual KT
Vol. 54
Ueda Tatsuya

Holaleo

Recientemente , yo estoy pigface pensando de firmemente participar en eventos de boxeo

Primero, al inicio

La licencia de airboxing de clase C

Fue recomendado que
Tomara un examen como un miembro del equipo en el Kourakuen-Hallcat

El contenido es

Box de sombras y

Boxeo de competición (?対戦ボクシング) en una distancia en donde uno puede ser pegado por el oponente

Si fuera una distancia actual, ¿Puede ser un golpe limpio o puede ser la defensa confiable? Velocidad, estamina, sentido del ritmo y demás

Fue un examen de contenido que fue evaluado por muchos campeones japoneses del boxeo profesional. Los campeones del oriente y los campeones mundiales:DD

Bueno

En realidad, yo, quien hace peleas prácticas para practicar [entrenamiento de boxeo] [?]

Si tengo reservas [de fuerza] (・∀・)peacenosign

Cuando pense eso durante el examen

El resultado fue...

¡Por supuesto el éxito! sparklessparklespeacenosign(・∀・) peacenosignsparklessparkles

A la columna de mis cualificaciones de licencia de auto y prestador de libros

Añadi la licencia de airboxing clase Ccat

Cuando aparezco en un torneo y gano una victoria varias veces, parece ser que avanzare a la clase B o clase A

Me fue dicho por el entrenador

"Participa en torneos y traeme el cinturon de campeonhehehehe"

Pero.....

Pero supuesto

Yo (・∀・)

En realidad, porque me gusta el sentimiento de tension cuando peleo

Apunto a continuacion a un torneo de entrenamiento de boxeo y estoy pensando sobre si puedo seguir a Shizu-chan [Yamasaki Shizuyo] de Nankai Candy [duo comico]kidding

Ademas, recientemente

Recogi un Shetland (perro pastor) que habia sido abusado en la tienda de hardware y habia sido botado en la orilla del riodogdogdog

Es tambien muy lindo:DD:DD

Cuando envio mails con imagenes a mis amigos

"Quiero acariciarloheart1"

"Dulce demonio~heart1heartyeyesheart1"

"Quiero morder su traseroheart1heartyeyesheart1heartyeyesheart1"

Recibi esos y otros pensamientos felices

Lo estoy criando de buena formadogsparkleshearts

Los otros miembros de KAT-TUN tambien tienen perros y debido a que podia verlos muchas veces...

Los perros de Nakamaru....

Parecen trapeadores !!!!!! (・∀・)

------

Traducción al español: Senko

Créditos: kt-newsinfo 
GRACIAS POR TU VISITA *U*!